Tom Chiny i Azja Wschodnia. Dziedzictwo w obliczu przemian powstał z okazji 80. rocznicy urodzin profesora Krzysztofa Gawlikowskiego (1940–2021), badacza Chin i Azji Wschodniej, orędownika dialogu międzykulturowego, twórcy Centrum Badań Azji i Pacyfiku w Instytucie Studiów Politycznych PAN, Zakładu Studiów Azjatyckich na Uniwersytecie SWPS oraz współzałożyciela i wieloletniego redaktora czasopisma naukowego „Azja–Pacyfik”.
W księdze znalazły się teksty stworzone przez dwudziestoosobowe grono uznanych badaczy Chin i Azji Wschodniej z ośrodków naukowych w Polsce i za granicą, m.in. prof. Bogdana Góralczyka, prof. Adama Jelonka, prof. Kamila Zeidlera i in. Tom zawiera teksty dotyczące szeregu zagadnień mniej znanych i niemających szerszego odzwierciedlenia w literaturze przedmiotu; umożliwia tym samym polskiemu czytelnikowi zapoznanie się z unikalnymi i nieprezentowanymi do tej pory zagadnieniami odnoszącymi się do polityki, kultury, zagadnień społecznych i historycznych państw Azji Wschodniej. Oprócz prac omawiających wybrane aspekty dawnych i współczesnych Chin oraz ich polityki międzynarodowej, znalazły się tu teksty na temat Japonii, Tajlandii, Birmy czy Wietnamu.
Publikacja powstała przy wsparciu finansowym SWPS Uniwersytetu Humanistycznospołecznego, Towarzystwa Przyjaźni Polsko-Chińskiej oraz firm Tan Viet, Pure Solar i Diijia Poland
Przedmowa
新旧 (nowe/stare)
W POSZUKIWANIU HARMONII
Karl-Heinz Pohl
“Walking two Roads.” Reflections on Relativism and Human Rights
Dominik Mierzejewski
Między wertykalnym podporządkowaniem a horyzontalną rywalizacją: chińskie prowincje w Inicjatywie Pasa i Szlaku
Wang Yun
Elementy tradycji w relacjach ekonomicznych na wsi chińskiej
Jakub Polit
Chiny doby warlordów jako archetyp współczesnych „państw upadłych”
Teresa Łozińska
Jedność człowieka i przyrody w filozofii Wang Yangminga
Kamil Zeidler, Magdalena Łągiewska
Prawna ochrona dziedzictwa kultury w Chińskiej Republice Ludowej – zarys zagadnienia
Marta Tomczak
Zwierciadło chińskich przemian: meandry ochrony zabytków Pekinu
内外 (wewnętrzne/zewnętrzne)
W RELACJACH ZE ŚWIATEM
Huang Weiping, Huang Jian
Currency diversification in the future world and China’s RMB internationalization
Bogdan Góralczyk
USA–Chiny. Nowy ład czy zimna wojna po pandemii?
Stanisław Czesław Kozłowski
Partnerstwo Transpacyficzne a Stany Zjednoczone Ameryki
Małgorzata Pietrasiak
Russia’s pivot to China. Dylematy polityki Rosji wobec regionu Azji Wschodniej i Chin
Yang Huilin
Traumatic Memory as a restarting point. Shared resources of China and Europe
Anna Czajka
Międzykulturowe postacie humanistyki – Richard Wilhelm, niemiecki badacz Chin
远近 (dalekie/bliskie)
SĄSIEDZI DALSI I BLISCY
Beata Bochorodycz
Stowarzyszenia sąsiedzkie w Japonii – organizacje obywatelskie czy podwykonawcy administracji publicznej?
Krzysztof Szumski
Tajlandia w obliczu historycznych wyzwań
Adam Jelonek
Tajski nacjonalizm w koncepcjach króla Vajiravutha
Michał Lubina
Od enfant terrible do prymusa i z powrotem. Birma w Stowarzyszeniu Narodów Azji Południowo-Wschodniej (ASEAN)
Tạ Minh Tuấn
Wyzwania stojące przed Komunistyczną Partią Wietnamu w przeddzień XIII Zjazdu Narodowego
Biogramy autorów
Bibliografia prac naukowych Krzysztofa Gawlikowskiego
Bibliografia