Dzwoneczki nefrytowe w księżycowej poświacie

e-book

Dostępność:duża
Cena:11,00PLN
Do koszyka
Wydawnictwo:Dialog
NAKŁAD :WYCZERPANY
Tłumaczenie:Aleksy Dębnicki
Wydanie:Warszawa
Rok wydania:2003
Typ okładki:oprawa miękka
Liczba stron:130
Rozmiar:115 x 170 [mm]
ISBN:83-88938-54-1
Udostępnij:

"Można stwierdzić, że poetę chińskiego wyróżniał spokój i harmonia, będące amalgamatem rozsądnego umiaru konfucjańskiej „drogi środka”, taoistycznego eskapizmu i panteizmu, czy pantaoizmu, oraz buddyjskiego wyciszania umysłu – stwarzało to klimat, nawet jeśli żaden z tych światopoglądów artyście nie odpowiadał."

Ze Wstępu

Zbiór zawiera przekład 55 wierszy 10 znamienitych chińskich poetów żyjących pomiędzy VII, a IX wiekiem.

Przekładu z oryginału chińskiego dokonał sinolog i dyplomata Aleksy Dębnicki (1916-1991).